天痕的清單

鉅亨網編廚房油煙處理譯趙正瑋

日本內閣府在週一 (12 日) 公佈核心機械訂單數據 (不含船舶、電力)，數據表現亮眼，而且是三個月來第一次上揚，這也是日本的資本支出和通膨率成長的正面信號，也可以顯示出，全球經濟成長的動能正在逐漸增加。

經季節調整後，日本 10 月核心機械訂單月增率為上揚 4.1%，遠優於預期的上升 1.0%，也同樣高於前值的下滑 3.3%。日本 10 月核心機械訂單年增率為下跌 5.6%，遜於預期的下滑 4.5%，也遠低於前值的上揚 4.3%。

英國的市場研究公除油煙機司 Capital Economics 的靜電機保養經濟學家 Marcel Thieliant 表示，將核心機械訂單數據的表現和資本財出口的情況合併觀察，顯示出企業的投資力道在第四季將可能逐漸復甦。

經濟合作暨發展組織 (The Organization for Economic Cooperation and Development)(OECD) 表示，在本月初所公佈的月度主要經濟指標指出，全球主要經濟體的成長動能已經有復甦的趨勢，例如，中國。

此外，近期日元走低，也幫助了日本的大型出口業者提振業績，並且鼓勵這些企業進一步擴張投資。另一方面，將觀察的目光拉遠至 2020 年，日本將舉辦奧運大會，屆時，大量的外國觀光客，以及更多的交通運輸和旅遊業的投資，日本政府也期待這能成為刺激經濟成長的強大動能。

• 油煙分離機
• 靜電機保養
• 靜電除煙機